Tampa, Fla. (WFLA) — Una mujer alemana incluyó un CD de Eric Clapton en eBay durante el verano y pensó que el CD comprado por su difunto esposo décadas atrás podría costarle alrededor de $11 en el mercado en línea, si tenía suerte.
En cambio, de alguna manera llamó la atención de Clapton, quien demandó a la mujer por infracción de derechos de autor y la acusó de vender un CD pirata de uno de sus programas en vivo de la década de 1980. Ahora, la viuda de 55 años, que no vendió el CD y afirmó que no sabía que era un pirata informático, debe miles de dólares en honorarios judiciales.
El miércoles, un juez alemán se puso del lado de Clapton en su demanda y ordenó que la mujer conocida solo como “Gabriele P.” pagara casi $4,000 en costos judiciales por infracción de derechos de autor, según el medio de comunicación alemán DW.
La mujer, que vive en Ratingen, una pequeña ciudad alemana a una hora de Colonia, afirmó que su difunto esposo compró el CD, “Eric Clapton – Live USA”, en una tienda departamental en 1987, informó DW. Ella le dijo al tribunal que no sabía que estaba infringiendo los derechos de autor cuando incluyó la grabación pirata de uno de los conciertos de Clapton en eBay por 9.95 euros, o unos 11.20 dólares. El CD estuvo en la lista durante un día antes de ser retirado.
Después de que el equipo legal de Clapton se acercó a la mujer, ella respondió: “Me opongo y les pido que no me sigan hostigando ni me contacten”, según informó The Guardian. También, supuestamente le dijo al equipo legal de Clapton que deberían “sentirse libres de presentar una demanda si insisten en las demandas”.
“Me dijeron que Eric Clapton se había quejado”, le dijo a Bild en noviembre. “Mi esposo compró el CD en una tienda por departamentos”.
Sin embargo, el juez dictaminó esta semana que deberá pagar alrededor de $3,800 en costos legales para ella y Clapton.
“Los costos suelen ser mínimos a menos que el caso se discuta en la corte, que es lo que sucedió aquí cuando la señora instruyó a sus propios abogados”, dijo Michael Eaton, representante de Clapton, a The Guardian. “Ahora que todos los hechos de este caso en particular han salido a la luz, la intención es que el proceso formal alemán no prosiga más”.
Gunther, la abogada de la mujer, ha prometido llevar el caso de infracción de derechos de autor al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, el tribunal superior de la Unión Europea.
